Tłumaczenia finansowe i prawne j. angielskiego - BTBiO TRANSLATOR - O firmie
English version
Szanowni Państwo,
Jestem profesjonalnym tłumaczem języka angielskiego z dodatkowym wykształceniem ekonomicznym
(Podyplomowe Studia Zarządzania,
Uniwersytet Stanowy w Portland, Oregon USA).

Prowadzę Biuro Tłumaczeń Biznesowych
i Oprogramowania TRANSLATOR
specjalizujące się w tłumaczeniach
pisemnych i ustnych języka angielskiego
o tematyce finansów, księgowości,
inwestycji kapitałowych, prawa, 
IT i przemysłu farmaceutycznego
.
Od 20 lat konsekwentnie świadczę usługi dla wymagających Klientów instytucjonalnych dostarczając wysokiej jakości tłumaczenia, zawsze z dużym zaangażowaniem i należną dbałością o interes Klienta.

Przez ten czas wykonałem ok. 30.000 stron tłumaczeń pisemnych oraz ok. 3.000 godzin tłumaczeń ustnych. Ponadto zdobyłem obszerne doświadczenie dzięki współpracy z amerykańskimi wykładowcami uniwersyteckimi, analitykami finansowymi, konsultantami z wielu dziedzin działalności przedsiębiorstw, jak również z doradcami instytucji UE.

Wśród Klientów biura znajduje się ponad 60 spółek publicznych notowanych na Warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych oraz firm posiadających zagranicznych inwestorów strategicznych, które były przedmiotem przejęć lub przechodziły proces restrukturyzacji.

Oferta firmy obejmuje:
-
tłumaczenia języka angielskiego na zlecenie oraz
-
aplikacje do tłumaczenia sprawozdań finansowych na język angielski.

Proszę skorzystać z moich umiejętności, wiedzy i doświadczenia. Chętnie nawiążę współpracę z Państwa firmą.

Z poważaniem,

Dariusz Joniec
Tłumacz języka angielskiego